2026-04-13 14:29:07<![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[345.0655.177_Beat_Upute za uporabu]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[A készletben]]><![CDATA[Tájolás]]><![CDATA[Tájolás]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[Lemezvastagság (mm)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Maradékhő jelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Gyermekzár]]><![CDATA[Szünet funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlcsordulás esetén]]><![CDATA[Biztonsági leállítás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Tápegység vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Az 5. zóna helyzete]]><![CDATA[5. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[A rács végső feldolgozás]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Szívási sebesség (m/s)]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Vezérlés]]><![CDATA[LED fény színe]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 4-es szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 5. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 6. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 7. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 8-as szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 9. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel BOOST 1 (m3/h)]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Állapotjelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás]]><![CDATA[Stop&Go funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Olvadás funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[Csatlakozó kábel]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[A rács végső feldolgozás]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Szívási sebesség (m/s)]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Vezérlés]]><![CDATA[LED fény színe]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 8-as szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel BOOST 1 (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel BOOST 2 (m3/h)]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Állapotjelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás]]><![CDATA[Stop&Go funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Olvadás funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[Csatlakozó kábel]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[A telepítés módja]]><![CDATA[Lemez típusa]]><![CDATA[A rács végső feldolgozás]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Szívási sebesség (m/s)]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Vezérlés]]><![CDATA[LED fény színe]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 8-as szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel BOOST 1 (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel BOOST 2 (m3/h)]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[A Lap végső feldolgozás]]><![CDATA[Lap vezérlés]]><![CDATA[A LED panel világítás színe]]><![CDATA[Teljesítménybeállítási szintek száma]]><![CDATA[Főzőzónák száma]]><![CDATA[Csatlakozás konyhai páraelszívóhoz]]><![CDATA[A tartály azonosítása]]><![CDATA[Állapotjelző]]><![CDATA[Főzőlap Boost funkciója]]><![CDATA[Bridge opció]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás]]><![CDATA[Stop&Go funkció]]><![CDATA[Időzítő funkció]]><![CDATA[Grill funkció]]><![CDATA[Melegentartó funkció]]><![CDATA[Olvadás funkció]]><![CDATA[Lassú főzés]]><![CDATA[Automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén]]><![CDATA[Energiagazdálkodás]]><![CDATA[Az 1. zóna helyzete]]><![CDATA[1. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[2. zóna pozíciója]]><![CDATA[2. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 3. zóna helyzete]]><![CDATA[3. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[A 4. zóna helyzete]]><![CDATA[4. zóna - átmérő és teljesítmény]]><![CDATA[Maximális csatlakozási teljesítmény (W)]]><![CDATA[Csatlakozási feszültség (V)]]><![CDATA[Frekvencia (Hz)]]><![CDATA[Csatlakozó kábel]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Tehnologija sprječavanja kondenzacije]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]><![CDATA[Termék szélessége (mm)]]><![CDATA[Végső feldolgozás]]><![CDATA[Motorok száma]]><![CDATA[Lefolyó átmérője (mm)]]><![CDATA[A sebességfokozatok száma]]><![CDATA[A világítás típusa]]><![CDATA[Mogućnost prigušivanja rasvjete]]><![CDATA[Világítótestek száma]]><![CDATA[Odgoda gašenja]]><![CDATA[Csatlakoztatás indukciós főzőlaphoz]]><![CDATA[Különleges tulajdonságok]]><![CDATA[Zsírszűrő]]><![CDATA[Szűrő riasztás]]><![CDATA[Szénszűrő a készletben]]><![CDATA[Távirányítás]]><![CDATA[Razred svjetlosne učinkovitosti]]><![CDATA[A készülék működési módja]]><![CDATA[Levegőáramlás az elszívott levegőnél, 1. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 2. szint (m3/h)]]><![CDATA[Légáramlás légelszívással, 3. szint (m3/h)]]><![CDATA[Maximális légáramlás légelvezetéssel (m3/h)]]><![CDATA[Boost funkció]]><![CDATA[Nyomás (Pa)]]><![CDATA[Motorteljesítmény (W)]]><![CDATA[Zajszint (dB(A))]]><![CDATA[Éves energiafogyasztás (kWh/a)]]><![CDATA[Megjegyzés]]><![CDATA[energy_label]]><![CDATA[information_sheet]]>